این شعر معروف و بی نظیر مولوی، یکی از مهم ترین درس هاییه که باید یاد بگیریم:
آن یکی نحوی به کشتی در نشست // رو به کشتیبان نهاد آن خودپرست
گفت هیچ از نحو خواندی گفت لا // گفت نیم عمر تو شد در فنا
دل‌شکسته گشت کشتیبان ز تاب // لیک آن دم کرد خامش از جواب
باد کشتی را به گردابی فکند // گفت کشتیبان بدان نحوی بلند
هیچ دانی آشنا کردن بگو // گفت نی ای خوش‌جواب خوب‌رو
گفت کل عمرت ای نحوی فناست // زانک کشتی غرق این گردابهاست
محو می‌باید نه نحو اینجا بدان // گر تو محوی بی‌خطر در آب ران
آب دریا مرده را بر سر نهد // ور بود زنده ز دریا کی رهد
چون بمردی تو ز اوصاف بشر // بحر اسرارت نهد بر فرق سر
ای که خلقان را تو خر می‌خوانده‌ای // این زمان چون خر برین یخ مانده‌ای
گر تو علامه زمانی در جهان // نک فنای این جهان بین وین زمان
مرد نحوی را از آن در دوختیم // تا شما را نحو محو آموختیم
فقه فقه و نحو نحو و صرف صرف // در کم آمد یابی ای یار شگرف
آن سبوی آب دانشهای ماست // وان خلیفه دجلهٔ علم خداست
ما سبوها پر به دجله می‌بریم // گرنه خر دانیم خود را ما خریم
باری اعرابی بدان معذور بود // کو ز دجله غافل و بس دور بود
گر ز دجله با خبر بودی چو ما // او نبردی آن سبو را جا بجا
بلک از دجله چو واقف آمدی // آن سبو را بر سر سنگی زدی
گفت هیچ از نحو خواندی گفت لا // گفت نیم عمر تو شد در فنا
دل‌شکسته گشت کشتیبان ز تاب // لیک آن دم کرد خامش از جواب
باد کشتی را به گردابی فکند // گفت کشتیبان بدان نحوی بلند
هیچ دانی آشنا کردن بگو // گفت نی ای خوش‌جواب خوب‌رو
گفت کل عمرت ای نحوی فناست // زانک کشتی غرق این گردابهاست
محو می‌باید نه نحو اینجا بدان // گر تو محوی بی‌خطر در آب ران
آب دریا مرده را بر سر نهد // ور بود زنده ز دریا کی رهد
چون بمردی تو ز اوصاف بشر // بحر اسرارت نهد بر فرق سر
ای که خلقان را تو خر می‌خوانده‌ای // این زمان چون خر برین یخ مانده‌ای
گر تو علامه زمانی در جهان // نک فنای این جهان بین وین زمان
مرد نحوی را از آن در دوختیم // تا شما را نحو محو آموختیم
فقه فقه و نحو نحو و صرف صرف // در کم آمد یابی ای یار شگرف
آن سبوی آب دانشهای ماست // وان خلیفه دجلهٔ علم خداست
ما سبوها پر به دجله می‌بریم // گرنه خر دانیم خود را ما خریم
باری اعرابی بدان معذور بود // کو ز دجله غافل و بس دور بود
گر ز دجله با خبر بودی چو ما // او نبردی آن سبو را جا بجا
بلک از دجله چو واقف آمدی // آن سبو را بر سر سنگی زدی
یادمه بخشی از این شعر تو کتاب ادبیات سال دوم راهنمایی ما بود، ولی متأسفانه از اونجا که سیستم آموزشی وقت تلف کن ما روی حفظ کردن طوطی وار تأکید داره و اکثر ملت هم هیچ ارزشی برای یادگیری واقعی قائل نبودن، این بود که درسی به این مهمی رو کمتر کسی یاد گرفت، و هم چنان دیدیم و می بینیم که همه ی مقایسه ها بر اساس شغل، پول، مقام و احتمالاً عیاشی و خوشگذرانی هاست! در حالی که درک این قضیه خیلی مهمه که همه ی ما با هم یه جامعه رو تشکیل میدیدم و با همدیگه هست که کمال معنا پیدا می کنه.
اگرچه کشف استعدادها و شکوفا کردن اونها وظیفه ی هر انسان در طول زندگیه، ولی اگه کسی به هر دلیل نتونسته یا غافل بوده از این امر مهم، انسانیت حکم می کنه که بهش کمک کنیم استعدادهاش رو کشف کنه نه اینکه بخوایم فقط اونو سرزنش کنیم و افتخارات ناچیز خودمون رو به رخ بکشیم (یادمون باشه هر چقدر هم که چیز بلد باشیم و هر چقدر که پیشرفت کرده باشیم، هم چنان قطره ایه از دریا، همونطور که خودمون هم قطره ای از دریا هستیم!)
پس هر کس این درس مهم رو یاد بگیره، یکی از گام های اولیه رو به سوی خوشبختی برداشته، و واقعاً باید بهش تبریک گفت!
این درس رو شاید تو خیلی از دانشگاه ها هم آدم نتونه یاد بگیره، ولی اهمیّتش به مراتب بیشتره. این درس زندگیه! و خوشبختانه یادگیریش هم خیلی آسونه، بدون نیاز به کنکور و مدرک!
باشد که نیکی را فرا گیریم!
*پی نوشت:
اگه میخواین شعر های مختلف زیبا از شاعران پیدا کنین و یا اونها رو برای استفاده در نوشته ها و مطالب خودتون به کار ببرید، به وب سایت گنجور مراجعه کنید:
http://ganjoor.net
اگرچه کشف استعدادها و شکوفا کردن اونها وظیفه ی هر انسان در طول زندگیه، ولی اگه کسی به هر دلیل نتونسته یا غافل بوده از این امر مهم، انسانیت حکم می کنه که بهش کمک کنیم استعدادهاش رو کشف کنه نه اینکه بخوایم فقط اونو سرزنش کنیم و افتخارات ناچیز خودمون رو به رخ بکشیم (یادمون باشه هر چقدر هم که چیز بلد باشیم و هر چقدر که پیشرفت کرده باشیم، هم چنان قطره ایه از دریا، همونطور که خودمون هم قطره ای از دریا هستیم!)
پس هر کس این درس مهم رو یاد بگیره، یکی از گام های اولیه رو به سوی خوشبختی برداشته، و واقعاً باید بهش تبریک گفت!
این درس رو شاید تو خیلی از دانشگاه ها هم آدم نتونه یاد بگیره، ولی اهمیّتش به مراتب بیشتره. این درس زندگیه! و خوشبختانه یادگیریش هم خیلی آسونه، بدون نیاز به کنکور و مدرک!باشد که نیکی را فرا گیریم!
*پی نوشت:
اگه میخواین شعر های مختلف زیبا از شاعران پیدا کنین و یا اونها رو برای استفاده در نوشته ها و مطالب خودتون به کار ببرید، به وب سایت گنجور مراجعه کنید:
http://ganjoor.net
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر